中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 1063|回复: 51

[绝句鉴赏] 釋『足』

[复制链接]
发表于 2021-7-10 15:30:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 九门提督 于 2021-7-10 22:45 编辑

釋『足』
足:
《說文》:“人之足也。在體下。从口止。凡足之屬皆从足。”(见图一字形)
《古漢語詞典》:“人體下肢的總稱,又專指踝骨以下的部分。”

⑴本意指的是人下肢一部分,或者獸類四肢的一部分、某些器物與地面接觸起到支撐的部分。
“孟絷之足不良,能行。”(《左傳·昭公七年》,第1700頁)
“東海之鳖,左足未入,而右膝已絷矣。”(《莊子·秋水》,第326頁)
“鼎折足,覆公餗。”《易·鼎》
“愿驰千里足,送儿还故乡。”南朝梁·无名氏《木兰诗》
“当流赤足蹋涧石,水声激激风吹衣。”唐·韩愈《山石》
“势分三足鼎,业复五铢钱。”唐·刘禹锡《蜀先主庙》

⑵充足,足够,滿足。
“既霑既足,生我百穀。”(《詩·小雅·信南山》,第547頁)
“天之道損有餘而補不足。”(《老子·第七十七章》)
“国无九年之畜曰不足。”(《谷梁传·庄公二十有八年》,第189頁)

⑶值得,夠得上。
“吾观晉公子之從者,皆足以相国。”(《左傳·僖公二十三年》,第457頁)
“百發失一,不足為善射。”(《荀子·勸學》,第18頁)

先秦時代,“足”和“趾”都表示“脚”;而“脚”表示小腿。魏晋以降,三者都表示脚,然在书面语中,多用“足”。“足”本是一尋常字,引發重新審視這個字,乃是金池長老的新作《昆明翠湖荷花》:

“讲武堂前绿映红,荷花仙子翠湖中。游人忘返清风细,堤岸垂杨暖日东。
元帅当年朱叶足,今时最记往来踪。中华七一党生日,百载艰程向大同。”

第五句“元帅当年朱叶足”,作為一句普通的話,其基本意思也難以理解,更談不上詩意,可以說直接浪費了七個字。(金池長老:朱、葉,朱德元帥、葉劍英元帥。)有的詩友建議保留前四句,僅是客氣的說法,其實說結構上斷裂了,前四句與後四句不搭界。詩之難,在於氣脈一貫,氣脈接不上,就廢了。整體來看,八句之中惟第一句還像一句詩,其餘都勉強。要想將講武堂前的荷花與朱德元帥、葉劍英元帥事跡熔鑄一體,不是一件簡單的事兒——金池長老勉之哉!

莊子曰:“曲士不可語于道者,束于教也。”
孟子曰:“教亦多術矣,予不屑之教誨也者,是亦教誨之而已矣。”

图一_足字字形.JPG
发表于 2021-7-10 16:01:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 金筑子 于 2021-7-10 16:09 编辑

元帅当年朱叶足,今时最记往来踪。
------------
这一联,在文革中只学认字的大眼怪是读不懂的。这是一联是流水对,朱叶的足从讲武堂走出参加革命,今日游人还记得他们走过的踪迹。朱德报名云南讲武堂,因外省藉人不收,第二年改为云南藉才入学。读懂我这首诗,必先了解昆明的近代史。
 楼主| 发表于 2021-7-10 16:10:31 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-10 16:01
元帅当年朱叶足,今时最记往来踪。
------------
这一联,在文革中只学认字的大眼怪是读不懂的。这是一联 ...

历史,我们都知道。您的这一句解释不通,与历史无关。您内心想表达意思,不是您句子所承载的意思。俺就喜欢金池长老这种固执,如孟夫子所言“固哉!高叟之为诗也!”
 楼主| 发表于 2021-7-10 16:26:56 | 显示全部楼层
大眼怪 发表于 2021-7-10 15:33
长老的朱叶足,就是个笑话。足迹能简略为足?

心里想的,与纸上写的不是一回事儿。而又咬着牙强解之,不亦惑乎?
发表于 2021-7-10 17:27:00 | 显示全部楼层
提督刁难金长老~
发表于 2021-7-10 17:27:36 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2021-7-10 16:10
历史,我们都知道。您的这一句解释不通,与历史无关。您内心想表达意思,不是您句子所承载的意思。俺就喜 ...

为什么解释不通呢?不知何为足,何为踪?这足是什么,用得着去翻说文解字吗?
 楼主| 发表于 2021-7-10 18:48:27 | 显示全部楼层

不是刁难,是想让金池长老重视童子功——诗词大厦之砖者,字词也。
 楼主| 发表于 2021-7-10 18:50:11 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-10 17:27
为什么解释不通呢?不知何为足,何为踪?这足是什么,用得着去翻说文解字吗?

字词基本功,就是诗人之童子功。

金池长老童子功太弱了。
发表于 2021-7-10 19:15:34 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2021-7-10 18:50
字词基本功,就是诗人之童子功。

金池长老童子功太弱了。

已经回答过九门,诗的语言和记叙文字语言有时是不同的,九门自己有时驾驭不了律诗语言,就去写古风,这倒是一种逃避文字能力不支的办法,但我不习惯用此方法!还是不要去王顾左右而言他谈什么童子功!
 楼主| 发表于 2021-7-10 19:25:49 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-10 19:15
已经回答过九门,诗的语言和记叙文字语言有时是不同的,九门自己有时驾驭不了律诗语言,就去写古风,这倒 ...

七律,五律,对于本提督而言,不是说大话,还真不是难事儿。俺写类古风,是俺觉得七律或者排律不能完全满足俺如火山爆发式的抒情要求。
发表于 2021-7-10 21:43:27 | 显示全部楼层
大眼怪 发表于 2021-7-10 16:47
俺这里俚语,死鸡撑硬颈。

看不惯你这种攻击性语言。警告一次,请你注意!
 楼主| 发表于 2021-7-10 22:38:55 | 显示全部楼层
针叶林, 发表于 2021-7-10 21:43
看不惯你这种攻击性语言。警告一次,请你注意!

大家有话好好说。以理服人,各自摆出自家道理,也没有必要让别人接受。

俺批驳金池长老,用釜底抽薪之法,令金池长老无力反驳。
发表于 2021-7-11 07:23:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 金筑子 于 2021-7-11 07:24 编辑
九门提督 发表于 2021-7-10 19:25
七律,五律,对于本提督而言,不是说大话,还真不是难事儿。俺写类古风,是俺觉得七律或者排律不能完全满 ...

转而去写古风,是童子功夫不济吧?律诗是带着镣铐的跳舞,不用跳舞去散步,那当然舒服而且容易得多!
发表于 2021-7-11 07:30:49 来自手机 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 07:23
转而去写古风,是童子功夫不济吧?律诗是带着镣铐的跳舞,不用跳舞去散步,那当然舒服而且容易得多!

首版这认知不妥,古风没有成律可循,比律诗难写,需要的基本功更扎实,故效杜甫易,学李白难。
发表于 2021-7-11 07:34:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 金筑子 于 2021-7-11 07:44 编辑
针叶林, 发表于 2021-7-10 21:43
看不惯你这种攻击性语言。警告一次,请你注意!

那个在文革中只学会认字的怪怪,九门倒觉得他的童子功很到位了!误了时节的雨就不是好雨,这怪怪天天挂在嘴上,不见九门去评他的童子功!久旱逢甘雨,这是古人名句,按怪怪的童子功,久旱之后才下的雨就不应该是甘雨即好雨!先就让怪怪的童子功在这里表演表演也无妨!
发表于 2021-7-11 07:38:46 | 显示全部楼层
行穿竹 发表于 2021-7-11 07:30
首版这认知不妥,古风没有成律可循,比律诗难写,需要的基本功更扎实,故效杜甫易,学李白难。

照你说律诗是古风的倒退了?
 楼主| 发表于 2021-7-11 08:11:27 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 07:38
照你说律诗是古风的倒退了?

律诗,规则虽苛,然规律显然,真的不难。若金池长老依然认为律诗最难,只能说明金池长老功力不逮,尚未跨过律诗门槛。律诗只要有了一句的结构,其它七句就定了。古风等长篇,不仅在谋篇、炼字、用韵等皆要审视,岂能说简单?要说律诗、古风各自有自己的难点,还是比较公允的,横向比较似乎也不妥。
 楼主| 发表于 2021-7-11 08:14:16 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 07:23
转而去写古风,是童子功夫不济吧?律诗是带着镣铐的跳舞,不用跳舞去散步,那当然舒服而且容易得多!

不服气的话,金池长老可以找本提督写的律诗,您可以“吊打”,看看俺律诗是否过关?俺不介意。说实在,最近几年,俺写律诗最多,几乎盘踞在律版。
 楼主| 发表于 2021-7-11 08:16:09 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 07:34
那个在文革中只学会认字的怪怪,九门倒觉得他的童子功很到位了!误了时节的雨就不是好雨,这怪怪天天挂在 ...

您别转移话题。俺现在是评论您的作品,与怪兄无干,因此俺不牵涉怪兄童子功如何如何。
发表于 2021-7-11 08:17:18 来自手机 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 07:38
照你说律诗是古风的倒退了?

古风到律诗是驱难就易,写诗变得有据可依,带来诗的推广和繁荣。当然,那些写律不成往古风上靠的作品不算古风的成就。
发表于 2021-7-11 08:36:12 | 显示全部楼层
没有别的,九门的律诗古风都上挡次,老金喜欢看,有时也和,相识几年了,时间可以作证。大眼怪是你门下的版主,满口脏话,骂人成性;现在更是大言不惭,说他比壬力还知其所以然,九门却放任他忘其所以,老金才戏言九门认可他的童子功了得罢了!
 楼主| 发表于 2021-7-11 09:18:00 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 08:36
没有别的,九门的律诗古风都上挡次,老金喜欢看,有时也和,相识几年了,时间可以作证。大眼怪是你门下的版 ...

关于金池长老颈联“元帅当年朱叶足,今时最记往来踪。”俺再细说一下,估计金池长老就能明白为啥俺说的有道理了。
这两句可以简化一下,看得更清楚:


元帅当年朱足,今时最记来踪。”


元帅当年朱足”——不合理就顿显。朱,是姓氏;足,用其本意。即使将“朱”字还原为“朱德”——“元帅当年朱德足”也不行。流水对,属于技巧很高的一类律诗对,自然如流水行云。但无论如何,出句、对句本身都有自己的意思,或者部分意思——意思都是清晰可辨的。


发表于 2021-7-11 09:23:42 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2021-7-11 09:18
关于金池长老颈联“元帅当年朱叶足,今时最记往来踪。”俺再细说一下,估计金池长老就能明白为啥俺说的有 ...

元帅当年朱之足,今时最记来之踪,不就通了?
 楼主| 发表于 2021-7-11 09:31:01 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 09:23
元帅当年朱之足,今时最记来之踪,不就通了?

俺一直强调,“足”字本意为“脚”,不是您认为的“足迹”、“脚步”等。“元帅当年朱德之脚,今时最记来之踪”——您觉得合理吗?有何诗意?
发表于 2021-7-11 09:49:55 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2021-7-11 09:31
俺一直强调,“足”字本意为“脚”,不是您认为的“足迹”、“脚步”等。“元帅当年朱德之脚,今时最记来 ...

我何时认为我的句子足不是脚而是足迹了?说的就是元帅朱叶两人的脚呀?下句是说他们的脚走出的迹呀。这里用踪,是因为押韵,踪就是迹呀?
发表于 2021-7-11 09:55:38 | 显示全部楼层
大眼怪 发表于 2021-7-11 09:35
当初学堂先找我来搭台,不过百家这招牌真的不感兴趣,所以婉拒了。要是我来,你长老就没这个福份在这里人 ...

又牛不知角弯,马不知脸长了不是?大眼怪会写诗论?学堂又不是要在中华建一个骂语版,他会找你搭台?!
 楼主| 发表于 2021-7-11 09:57:19 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-7-11 09:49
我何时认为我的句子足不是脚而是足迹了?说的就是元帅朱叶两人的脚呀?下句是说他们的脚走出的迹呀。这里 ...

请看您自己的回复:



金池长老评论.JPG
发表于 2021-7-11 10:01:14 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2021-7-11 09:57
请看您自己的回复:

此说有下联一说,怎么回事,笔误了吧?
 楼主| 发表于 2021-7-11 10:19:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 九门提督 于 2021-7-11 10:20 编辑
大眼怪 发表于 2021-7-11 10:00
任他舌上菜生花,不通就是不通。

不通是很明显的,可是不承认,令人不解。俺争论了几天,大致理解了为啥金池长老不认可。首先,认识不到写出来放在纸上的与其内心想的不一致。他自己认为是一致的,可是白纸黑字所承载的意思却不是他的本意——字词基本功不足,也许是根本原因。
发表于 2021-7-11 10:27:03 | 显示全部楼层
九门提督 发表于 2021-7-11 10:19
不通是很明显的,可是不承认,令人不解。俺争论了几天,大致理解了为啥金池长老不认可。首先,认识不到写 ...

我认为是很通的,九门却认为不通,那只有各自保留看法了。我举了白居易的诗,你又不认可。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-3-31 07:21

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表