中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 519|回复: 20

[诗话词话] 【转帖】逼真和如画(周振甫)

[复制链接]
发表于 2023-5-11 23:53:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
逼真和如画   

江山登临之美,泉石赏玩之胜,世间佳境也,观者必曰“如画”。故有“江山如画”,“天开图画即江山”,“身在画图中”之语。至于丹青①之妙,好事君子嗟叹之不足者,则又以逼真目之。如老杜“人间又见真乘黄②”,“时危安得真致此”,“悄然坐我天姥③下”,“斯须九重真龙④出”,“凭轩忽若无丹青”,“高堂见生鹘⑤”,“直讶松杉冷,兼疑菱荇香”之句是也。(洪迈《容斋随笔》卷十六)
①丹青: 色画。 ②乘黄:古代名马的名字。 ③天姥:山名。 ④九重:九重门,指皇宫。真龙:龙马,指好马。⑤鹘(gǔ骨):猛禽之一。

  逼真和如画是艺术批评的两个标准。看到一幅画,一个雕塑品,赞美它好,说逼真。用现代话来说,就是画得活像,雕塑得像真的一样,这是说“逼真”好。我们游览风景,赞美风景好,说风景如画,就是“如画”好。究竟作品像真的事物好呢,还是真的事物像作品好呢?再说“逼真’又有什么好?“如画”又有什么好呢?用到文学批评上来,作品描写一个人,写得活像,是好的。作品描写风景,诗中有画也是好的。就作品说,究竟“逼真”好呢,还是“如画”好呢?还是两者都好呢?弄清这些问题,对掌握这两个批评标准是有帮助的。

先说逼真,《水经注·沔水》:“有白马山,山石似马,望之逼真。”山石像真的白马又有什么好呢?朱自清《论逼真与如画》里说:“这就牵连到这个‘真’字的意义了。这个‘真’固然指实物,可是一方面也是《老子》《庄子》里说的那个‘真’,就是自然,另一方面又包含谢赫的六法的第一项‘气韵生动’的意思,惟其‘气韵生动’,才能自然,才是活的不是死的。死的山石像活的白马,有生气,有生意,所以好。‘逼真’等于俗语说的‘活脱’或‘活像’,不但像是真的,并且活像是真的。”(《朱自清文集》三)逼真的好处是有生气,有生意,是活的,所以光求外形相似是不够的。苏轼《书鄢陵王主簿所画折枝》:“论画以形似,见与儿童邻。……边鸾雀写生,赵昌花传神。”就是光求外形相像,只是儿童的见识;好的画,要把东西写活,要传神,这才是逼真的要求。

再说如画,风景如画,或作品中所写的景物如画又有什么好呢?画是艺术品,艺术品是从生活中来的,但它又和生活不一样,它比普通的实际生活更高,更强烈,更有集中性,更典型,更理想,因此就更带普遍性。那末说风景如画,就是说这里的风景像艺术作品中所反映出来的,比起普通的风景来具有典型性,那自然是好的。如苏轼的《念奴娇》:“乱石崩云,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。”这里写的景物极雄伟壮观,能表现出长江的壮阔景象,并反映作者的阔大胸襟,具有典型性,所以说如画是好的。

文学作品是语言的艺术,因此就文学作品来说,写得逼真,同真的一样,把人和物写活,写得有生气,或写得如画,写得形象,有画意,而这形象要具有典型性,这都不容易。能做到这样,都成为好作品。

  这里引了一些诗句,说明诗人用逼真来赞美艺术作品。杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》赞美曹霸画马,说“将军得名三十载,人间又见真乘黄”,乘黄是古代的千里马,这里说画得同真的乘黄一样。杜甫《题壁上韦偃画马歌》说:“时危安得真致此,与人同生亦同死!”在乱世怎能真的得到这些马,可以和人同生死。杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》说:“悄然坐我天姥下,耳边似已闻清猿。”说画中的山像真的天姥山。又《丹青引》赞美曹霸画玉花骢马,说:“斯须九重真龙出,一洗万古凡马空!”说画得像真的马。又《题李尊师画松树障子歌》:“障子松林静杳冥,凭轩忽若无丹青。”说画里的松林像真的一样,使人忘掉它是画。他的《画鹘行》:“高堂见生鹘,飒爽动秋风。”把画里的鸟看作活的。他的《奉观严郑公厅事岷山沲江画图十韵》:“直讶松杉冷,兼疑菱荇香。”把画里的松杉菱荇说成是真的。这些都是用逼真来赞美画得好,可见杜甫在诗里也是运用这个标准的。他的本领是同样说画得逼真,却运用各种不同说法,并不使人感到重复。

发表于 2023-5-12 06:08:26 | 显示全部楼层
诗词写得逼真和如画,固然值得夸赞。但这仅仅是“逼(靠近)”和“如”,并不是自然景物本身。因为诗词毕竟是经过大脑加工之产物,不可避免带有主观之色彩。这就又回到老话题:文艺作品包括诗词,必须是来源于生活而高于生活。如果真的把生活不加选择原样搬上诗词,未必十全十美,甚至于有的片段还很丑陋。我想,自然景物也是如此。逼真、如画固然好,但必须传神,也就是说,必须有所寄托。
 楼主| 发表于 2023-5-12 18:19:11 | 显示全部楼层
“逼真、如画固然好,但必须传神,也就是说,必须有所寄托。”
赞同,否则岂不是可以用照片取代绘画?
发表于 2023-5-13 08:11:11 | 显示全部楼层
想起几十年前学画画,老师说你都打不到形似,从何谈神似。我觉得是一个道理。

点评

苏兄说得对。你好些了吗?可要小心  详情 回复 发表于 2023-5-13 12:47
 楼主| 发表于 2023-5-13 12:47:21 | 显示全部楼层
成都苏刚 发表于 2023-5-13 08:11
想起几十年前学画画,老师说你都打不到形似,从何谈神似。我觉得是一个道理。

苏兄说得对。你好些了吗?可要小心

点评

谢谢陈老师。基本好了,就是咳嗽,很讨厌。  详情 回复 发表于 2023-5-14 07:58
 楼主| 发表于 2023-5-13 13:05:01 | 显示全部楼层
六神磊磊说过这样一段话:
“李世民很像是一个缺乏天分的摄影爱好者,拿了一部高级相机去逛公园,兴奋地拍了一大堆花花草草,回家一看,却挑不出一张打动人的片子。类似杨广举手可得的“日落沧江静,云散远山空”这样的诗,李世民一联都作不出。”
发表于 2023-5-13 18:34:41 | 显示全部楼层
我比较欣赏王摩诘的诗中有画画中有诗

点评

这是高级的结合。  详情 回复 发表于 2023-5-13 22:18
 楼主| 发表于 2023-5-13 22:18:22 | 显示全部楼层
司空子牧 发表于 2023-5-13 18:34
我比较欣赏王摩诘的诗中有画画中有诗

这是高级的结合。

点评

仅作探讨  详情 回复 发表于 2023-5-14 12:43
发表于 2023-5-14 07:58:14 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-13 12:47
苏兄说得对。你好些了吗?可要小心

谢谢陈老师。基本好了,就是咳嗽,很讨厌。

点评

那就好,还要休养一段  详情 回复 发表于 2023-5-14 17:27
发表于 2023-5-14 12:43:36 | 显示全部楼层

仅作探讨
 楼主| 发表于 2023-5-14 17:27:35 | 显示全部楼层
成都苏刚 发表于 2023-5-14 07:58
谢谢陈老师。基本好了,就是咳嗽,很讨厌。

那就好,还要休养一段吃点中药如橘红丸行不?

点评

谢谢陈老师。哎呀,咳嗽难受,影响睡眠。待会九点钟我得去百信药店开的止咳药。  详情 回复 发表于 2023-5-15 07:53
 楼主| 发表于 2023-5-14 17:28:22 | 显示全部楼层

点评

周末快乐  详情 回复 发表于 2023-5-14 17:39
发表于 2023-5-14 17:39:41 | 显示全部楼层
发表于 2023-5-15 07:53:41 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-14 17:27
那就好,还要休养一段吃点中药如橘红丸行不?

谢谢陈老师。哎呀,咳嗽难受,影响睡眠。待会九点钟我得去百信药店开的止咳药。

点评

吃了药好些吗?  详情 回复 发表于 2023-5-15 18:25
发表于 2023-5-15 08:54:43 | 显示全部楼层
学习。周振甫先生是前辈行家。他的《诗词例话》堪称那个年代初学者的必读入门书。

点评

欧兄旅游回来了?此行乐乎?  详情 回复 发表于 2023-5-15 18:26
 楼主| 发表于 2023-5-15 18:25:47 | 显示全部楼层
成都苏刚 发表于 2023-5-15 07:53
谢谢陈老师。哎呀,咳嗽难受,影响睡眠。待会九点钟我得去百信药店开的止咳药。

吃了药好些吗?
 楼主| 发表于 2023-5-15 18:26:22 | 显示全部楼层
欧-德-绪 发表于 2023-5-15 08:54
学习。周振甫先生是前辈行家。他的《诗词例话》堪称那个年代初学者的必读入门书。

欧兄旅游回来了?此行乐乎?

点评

先生好。我已回到无锡。在安徽池州大山村小住,后又在池州城里住了几天,到九华山去了一趟。大山村,在大山深处,海拔九百多米,真正的开门见山,满目青翠,泉水甘甜,空气清新。只遗憾预订住下的时间太短。准备明年  详情 回复 发表于 2023-5-15 19:31
发表于 2023-5-15 19:31:19 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2023-5-15 18:26
欧兄旅游回来了?此行乐乎?

先生好。我已回到无锡。在安徽池州大山村小住,后又在池州城里住了几天,到九华山去了一趟。大山村,在大山深处,海拔九百多米,真正的开门见山,满目青翠,泉水甘甜,空气清新。只遗憾预订住下的时间太短。准备明年去住一个月,好好享受享受大自然的美妙。以前出门总带个手提,这次想彻底放松一下,就没带。一直没看帖回帖,辛苦先生了。

点评

九华山我曾经去过。大山深处得以小憩,羡慕欧兄!19年我在婺源山村住过一个月,颇有体会。  详情 回复 发表于 2023-5-15 23:47
发表于 2023-5-15 20:43:03 | 显示全部楼层
逼真和如画:是有美的选择的真和画,所谓距离产生美,无非是被选择了。

点评

“有美的选择的真和画”,精辟之论。  详情 回复 发表于 2023-5-15 23:48
 楼主| 发表于 2023-5-15 23:47:53 | 显示全部楼层
欧-德-绪 发表于 2023-5-15 19:31
先生好。我已回到无锡。在安徽池州大山村小住,后又在池州城里住了几天,到九华山去了一趟。大山村,在大 ...

九华山我曾经去过。大山深处得以小憩,羡慕欧兄!19年我在婺源山村住过一个月,颇有体会。
 楼主| 发表于 2023-5-15 23:48:43 | 显示全部楼层
打铁佬 发表于 2023-5-15 20:43
逼真和如画:是有美的选择的真和画,所谓距离产生美,无非是被选择了。

“有美的选择的真和画”,精辟之论。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-4-2 04:24

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表