无语

王旭龙

我修理的诗经
195【小旻】
旻天疾威，敷于下土。tu
谋犹回遹，何日斯沮？zu

谋臧不从，不臧覆用。yong
我视谋犹，亦孔之邛。qiong

谋之其臧，则具是违。wei
谋之不臧，则具是依。yei

哀哉为犹，伊于胡厎。d@i
我视谋犹，亦孔之哀。@i

我龟既厌，不我告犹。you
谋夫孔多，是用不就。jiou【流行版，就作集。犹集不韵，集字讹】

发言盈庭，谁敢执其咎？jiou
如匪行迈谋，是用不得于道。dou

口口口口，口口口口口？           【与上一章相当，此处缺一配韵句】
如彼筑室于道谋，是用不溃于成。

匪先民是程，zing/cheng
维迩言是争。zing/zheng[非  维，对言]

匪大犹是经，jing/jeng
维迩言是听。ting/tieng[非  维，对言]


国虽靡止，或圣或否。fou/pei
民虽靡膴，或哲或谋。mou/mei

口口口口，或肃或艾。ai       【缺一节】
如彼泉流，无沦胥以败。bai

不敢暴虎，不敢冯河。huo
人知其一，莫知其他。tuo

潝潝訿訿，战战兢兢。jing【潝从水，吓得裤兜湿湿的；訿从言，嘴里哆哆嗦嗦，语不成句。战战兢兢，瑟瑟发抖。
如临深渊，如履薄冰。bing

老童子

“雨无止【古人早有言，应为‘雨无止’。雨无正，‘正’乃衍讹之字，雨无正，不通】

雨其无止，伤我稼穑。se【古本有此句，今本无，显然是失落了，补回】从添上此句后的文体结构看，应该如此。”

王先生该“雨无正”为“雨无止”，很有创见。
这样改之后，首章成：
雨其无止，伤我稼穑。se
浩浩昊天，不骏其德。
将丧饥馑，斩伐四国
......

文意完整。

老童子

周宗既灭，靡所止戾。li
口口口口，口口口口。【有缺句】
正大夫离居，莫知我勚。shi

也正确。

王旭龙

198【巧言】
悠悠昊天，曰父母祖。【曰父母且。且，古祖字】
无罪无辜，乱如此幠。

昊天已威，予慎无罪。
昊天大幠，予慎无辜。

乱之初生，僭始既涵。
乱之又生，君子信谗。

君子如怒，乱庶遄沮。
君子如祉，乱庶遄已。

君子屡盟，乱是用长。
君子信盗，乱是用暴。

盗言孔甘，乱是用餤。
匪其止共，维王之邛。

奕奕寝庙，君子作之。
秩秩大猷，圣人莫之。

他人有心，予忖度之。
跃跃毚兔，遇犬获之。

荏染柔木，君子树之。
往来行言，心焉数之。

蛇蛇硕言，出自口矣。
巧言如簧，颜之厚矣。

彼何人斯？居河之麋。
无拳无勇，职为乱階。

既微且尰，尔勇伊何？
为犹将多，尔居几何？

王旭龙

199[何人斯]整理后的清样
彼何人斯？胡逝我梁。其心孔艰，不入我门。伊谁云从？维暴之云。
彼何人斯？胡逝我梁。谁为此祸？不入唁我。二人从行，云不我可。
彼何人斯？胡逝我梁。我闻其声，不见其身。不畏于天，不愧于人。
彼何人斯？胡逝我梁。其为飘风，絺搅我心。胡不自北？胡不自南？

尔之安行，亦不遑舍。
尔之亟行，遑脂尔车。
壹者之来，云何其盱。

尔还而入，我心易也。
还而不入，否难知也。
壹者之来，俾我絺也。

伯氏吹埙，仲氏吹篪。
及尔如贯，谅不我知，
出此三物，以诅尔斯。

为鬼为蜮，则不可得。
有靦面目，视人罔极。
作此好歌，以极反侧。

王旭龙

3，4两章是错简乱章
3彼何人斯？胡逝我陈？我闻其声，不见其身。不愧于人？不畏于天？【陈字讹。】

4彼何人斯？其为飘风。胡不自北？胡不自南？胡逝我梁？絺搅我心。【胡逝我梁句，乱插】

整理后
彼何人斯？胡逝我梁。

我闻其声，不见其身。
不畏于天，不愧于人。

彼何人斯？胡逝我梁。

其为飘风，絺搅我心。
胡不自北？胡不自南？

王旭龙

200巷伯
萋兮斐兮，成是贝锦。jen/jin
彼谮人者，亦已大甚！sen/rin

哆兮侈兮，成是南箕。ji  /jei
彼谮人者，谁适与谋。mi/mei

缉缉翩翩，谋欲谮人。ren/nin
慎尔言也，谓尔不信。sen/xin

捷捷幡幡，谋欲谮言。yan
岂不尔受？既其女迁。qian

骄人好好，
劳人草草。

苍天
苍天，

视彼骄人，
矜此劳人。

杨园之道，猗于亩丘。qei /qi  即亩畦     【另读qiou】  道路蜿蜒于亩丘。以道路之道，暗喻道德道理之道。
彼谮人者，谁适与谋。mei /mi 读如煤媒  【另读mou】  谮人者道德失却，谁会与之同流合污。


取彼谮人，投畀豺虎。

豺虎不食，投畀有北。【食rei /she  北bei / be  】

有北不受，投畀有昊。【受shou 昊hou】


寺人孟子，作为此诗。shi
凡百君子，敬而听之。zhi

王旭龙

201谷风

习习谷风，维风及雨。yv
将恐将惧，维予与女。rv
将安将乐，女转弃予。tv

习习谷风，维风及颓。tu@i
将恐将惧，置予于怀。hu@i
将安将乐，弃予如遗。y@i


习习谷风，维山崔嵬。wei
无草不死，无木不萎。wei
忘我大德，思我小怼。duei[思我小怨]

怼怨字形相近而讹。怼怨意思相同。但是怨、嵬萎不韵。怨字讹。

王旭龙

203大东

有饛簋飧，有捄棘匕。bi
眷言顾之，潸焉出涕。ti

周道如砥，其直如矢。shi
君子所履，小人所视。shi


纠纠葛屦，可以履霜。shuang
佻佻公子，行彼周行。hang


小东大东，dong
杼柚其空。kong

既往既来，lai/li   
使我心疚。jai/ji

有冽氿泉，无浸获薪。xin/sen
契契寤叹，哀我惮人。nin/ren

薪是获薪，尚可载也。z@i
哀我惮人，亦可息也。s@i


东人之子，职劳不来。西人之子，粲粲衣服。
舟人之子，熊罴是裘。私人之子，百僚是试。

或以其酒，不以其浆。
鞙鞙佩璲，不以其长。

维天有汉，监亦有光。
跂彼织女，终日七襄。

虽则七襄，不成报章。
睆彼牵牛，不以服箱。

东有启明，西有长庚。gang/geng
有捄天毕，载施之行。hang/xieng

维南有箕，不可以簸扬。
维北有斗，不可以挹酒浆。

维南有箕，载翕其舌。jie[另读she]
维北有斗，西柄之揭。jie



流行版
小东大东，杼柚其空。kong
纠纠葛屦，可以履霜。shuang【不韵

佻佻公子，行彼周行。hang/xing
既往既来，使我心疚。jiou【不韵


整理后
纠纠葛屦，可以履霜。shuang
佻佻公子，行彼周行。hang【纠纠对佻佻，履对行xing,。行xing彼周行hang。两个行字不同音】

小东大东，杼柚其空。【东空韵
既往既来，使我心疚。【来li 疚jvi 韵】

王旭龙

204[四月]
四月维夏，
六月徂署。
先祖匪人，胡宁忍予？

秋日凄凄，
百卉具腓。
乱离瘼矣，爰其适归？

冬日烈烈，
飘风发发。
民莫不穀，我独何害？

山有嘉卉，
侯栗侯梅。
莫知其尤，废为残贼。

相彼泉水，载清载浊。
我日构祸，曷云能穀？

滔滔江汉，南国之纪。
宁莫我有，尽瘁以仕。  

匪鹑匪鸢，
翰飞戾天。
匪鳣匪鲔，潜逃于渊。

山有蕨薇，
隰有杞桋。
君子作歌，维以告哀。

王旭龙

205[北山]
陟彼北山，言采其杞。
偕偕士子，朝夕从事。

溥天之下，莫非王土。
王事靡盬，忧我父母。

率土之滨，莫非王臣。
大夫不均，我事独贤。

四牡彭彭，王事傍傍。
嘉我未老，鲜我方将。


经营四方，
膂力方刚。

或燕燕居息，或尽瘁事国。
或息偃在床，或不已于行。
或不知叫号，或惨惨劬劳。
或栖迟偃仰，或王事鞅掌。
或湛乐饮酒，或惨惨畏咎。
或出入风议，或靡事不为。

王旭龙

206【无将大车】

无将大车，祇自尘兮。chen
无思百忧，祇自痻兮。mien【流行版为：祇自疧qi兮】若是疧qi。则与尘chen不韵。痻min,men字,洇灭了下面的日字，就成疧qi字】

无将大车，维尘冥冥。ming/mieng
无思百忧，不出于颎。jing/jieng【另读jiong】

无将大车，维尘雍兮。yong
无思百忧，祇自重兮。zhong

参考229【白华】

有扁斯石，履之卑兮。bi/bei
之子之远，俾我疧兮。qi/qei 卑疧韵。

痻，原来是疒昏结构与尘字韵，讹变为疒氏qi。尘疧，王力作【真支合韵】其实真支根本不同韵。他对错别字没有半点发觉。韵的联合线，实在是错别字的最后防线，可以由不韵而检索到错别字，如务戎不韵，嵬萎怨不韵等例子，可以断定其中有错别字讹字存在。而假借字一般是同韵的。

王旭龙

207【小明】

明明上天，照临下土。我征徂西，至于艽野。二月初吉，载离寒暑。
心之忧矣，其毒大苦。念彼共人，涕零如雨。岂不怀归？畏此罪罟！

昔我往矣，日月方除。曷云其还？念我独处，岁聿云莫，我事孔庶。
心之忧矣，惮我不暇。念彼共人，眷眷怀顾！岂不怀归？畏此谴怒。

昔我往矣，日月方奥。曷云其还？采萧获菽。岁聿云莫，政事愈蹙。
心之忧矣，自诒伊戚。念彼共人，兴言出宿。岂不怀归？畏此反覆。

嗟尔君子，无恒安处。靖共尔位，正直是与。神之听之，式穀以女。
嗟尔君子，无恒安息。靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。

王旭龙

209【楚茨】
1
楚楚者茨，言抽其棘。ji/je
自昔何为，我艺黍稷。ji/je

我黍彧彧，我稷翼翼。yi/ye
我仓既盈，我庾维亿。yi/ye

以享以祀，si
以为酒食。shi

以妥以侑，yvi  / you 即佑
以介景福。bi   /  fou

2
济济跄跄，qiang
絜尔牛羊。yang

或剥或烹，pang 亨即烹，放火上烧皮燎毛[另读peng]
或肆或将。jiang

以往烝尝，cang
祝祭于祊。fang

祀事孔明，miang
先祖是皇。huan

孝孙有庆，qiang
神保是飨。xiang
报以介福，万寿无疆。jiang

3
执爨踖踖，cuo
或燔或炙。zuo

为豆孔庶，suo[另读shu]
为俎孔硕。shuo

为宾为客，ko
献酬交错。cuo

礼仪卒度，duo
笑语卒获。huo

君妇莫莫，mo
神保是格。go
报以介福，万寿攸酢。zuo

4
我燎孔熯，ran
式礼莫愆。qian
工祝致告，徂赉孝孙。san[另读suen]

苾芬孝祀，si
神嗜饮食。shi
卜尔百福，如几如式。shi

既齐既稷，ji
既匡既敕。ci
永锡尔极，时万时亿。yi

5
钟鼓既戒，礼仪既备。bei
工祝致告，孝孙徂位。wei

神具醉止，皇尸载起。qi/qei
钟鼓送尸，神保聿归。jvi/guei

诸宰君妇，废彻不迟。ci
诸父兄弟，备言燕私。si

6
乐具入奏，以绥后禄。【奏禄韵
尔肴既将，莫怨具庆。【将庆韵

既醉既饱，小大稽首。sou/sao
神嗜饮食，使君寿考。kou/kao

孔惠孔时，维其尽之。jin
子子孙孙，勿替引之。yin

209[楚茨]清样
1楚楚者茨，言抽其棘。自昔何为，我艺黍稷。//我黍彧彧，我稷翼翼。我仓既盈，我庾维亿。//以享以祀，以为酒食。以妥以侑，以介景福。

2济济跄跄，絜尔牛羊。或剥或亨，或肆或将】//以往烝尝，祝祭于祊。祀事孔明。先祖是皇】//孝孙有庆，神保是飨。报以介福，万寿无疆。
3执爨踖踖，或燔或炙。为豆孔庶，为俎孔硕】//为宾为客，献酬交错。礼仪卒度，笑语卒获】//君妇莫莫，神保是格。报以介福，万寿攸酢。

4我燎孔熯，式礼莫愆。工祝致告，徂赉孝孙。//苾芬孝祀，神嗜饮食。卜尔百福，如几如式。//既齐既稷，既匡既敕。永锡尔极，时万时亿。
5钟鼓既戒，礼仪既备。工祝致告，孝孙徂位。//神具醉止，皇尸载起。钟鼓送尸，神保聿归。//诸宰君妇，废彻不迟。诸父兄弟，备言燕私。

6乐具入奏，以绥后禄。尔肴既将，莫怨具庆。//既醉既饱，小大稽首。神嗜饮食，使君寿考。//孔惠孔时，维其尽之。子子孙孙，勿替引之。

王旭龙

我一个农村野蛮人，压根就不该读【诗经】。文人们几千年来，将错就错，相安无事。
我没文化的人，一读，就读出不整齐来了。
我小学毕业后，如果有中学，大学可读，诗经是不会遭殃的。

210信南山
信彼南山，维禹甸之。dian
畇畇原隰，曾孙田之。tian

我疆我理，li
南东其畝。mvi

上天同云，yven
雨雪雰雰。fen

既优既渥，wo
益之以霡霂。mo

既沾既足，zu
生我百谷。gu

【流行版：益之以霡霂。既优既渥，既沾既足，生我百谷。】

疆埸翼翼，yi
黍稷彧彧。yi

曾孙之穑，si
以为酒食。shi

【畀我尸宾，寿考万年。】吊单句移去

中田有庐，lu
疆埸有瓜。gu

是剥是菹，zu【中国人民大学出版社出的【诗经韵读】印成疆场有瓜。埸yi，去声。
献之皇祖。zu
曾孙寿考，受天之祜。hu

祭以清酒，jiao/jiou
从以骍牡，mao/mou
享于祖考。kao/kou【文体以以二节居前

执其鸾刀，dao
取其血膋，liao
以启其毛。mao【文体其其二节居前

[2017,12,9夜里发现此处是错简乱章。齐之。宰杀牲畜要先放血，再处理皮毛。]

是烝是亨，peng
苾苾芬芬。fen

畀我尸宾，bien
寿考万年。nien

祀事孔明，先祖是皇。huang
报以介福，万寿无疆。jiang

王旭龙

211甫田

倬彼甫田，岁取十千，自古有年。
我取其陈，食我农人。3-2

今适南亩，或耘或耔，黍稷薿薿。
攸介攸止，烝我髦士。3-2

以我齐明，与我牺羊，以社以方。
我田既臧，农夫之庆。3-2

琴瑟击鼓，以御田祖，以祈甘雨。
以介我稷黍，以穀我士女。3-2

曾孙来止，以其妇子，馌彼南亩。
攘其左右，尝其旨否。3-2

农夫克敏，禾易长亩，终善且有。【农夫肯动脑想办法，庄稼长得好，产量高】
曾孙不怒，田畯至喜。3=2           【曾孙即国君满意，大臣也高兴】

曾孙之稼，如茨如梁。
曾孙之庾，如坻如京。
乃求千斯仓，乃求万斯箱。
黍稷稻粱，农夫之庆。
报以介福，万寿无疆。【5×2句式】

王旭龙

212【大田】清样

既种既戒，大田多稼。
既备乃事，以我覃耜。
俶载南亩，播厥百谷。
既庭且硕，曾孙是若。

既方既皂，既坚既好，不稂不莠。
去其螟螣，及其蟊贼，无害我田稚。
田祖有神，秉畀炎火，兴雨祈祈。
雨我公田，遂及我私，有渰萋萋。

彼有不获稚，此有不敛穧。
彼有遗秉，此有滞穗。     
田畯至喜，伊寡妇之利。


曾孙来止，以其妇子。
馌彼南亩，来方禋祀。

以其骍黑，与其黍稷。
以享以祀，以介景福。

王旭龙

213【瞻彼洛矣】经过调整

瞻彼洛矣，维水泱泱。
君子至止，以作六师。
鞸琫有珌，韎韐有奭。
【1章是国君在洛河边，组织检阅操练军队的具体描写，以武器装备精良来展现军队勇猛威武的战斗力】

瞻彼洛矣，维水泱泱。
君子至止，福禄如茨。ci      
君子万年，保其家室。shi

瞻彼洛矣，维水泱泱。
君子至止，福禄既同。tong
君子万年，保其家邦。bong【另读bang】
【后两章为祝祷颂词】

王旭龙

214[裳裳者华]加叠句
裳裳者华，其叶湑兮。su/xu
我觏之子，我心写兮。shu/sv
我心写兮，shu/sv
是以有誉处兮。chu/chv

裳裳者华，芸其黄矣。huang
我觏之子，维其有章矣。zhang
维其有章矣，zhang
是以有庆矣。qiang

裳裳者华，或黄或白。bo
我觏之子，乘其四骆。luo
乘其四骆，luo
六辔沃若。ruo

左之左之，君子宜之。yi
右之右之，君子有之。yvi
维其有之，yvi
是以似之。shi

王旭龙

216鸳鸯
鸳鸯于飞，畢之罹之。li   【罹li  羅luo  形近而讹，实为罹。罗luo 宜yi 不韵。罗luo 宜huo 宜当读为huo，宜之读和huo之】
君子万年，福禄宜之。yi 【罹宜韵。

鸳鸯在梁，戢其左翼。y e
君子万年，宜其遐福。fe

乘马在厩，摧之喂之。   w@i  【喂之=【禾未】之。
君子万年，福禄艾之。     @i

乘马在厩，喂之摧之。cuei      【喂之=【禾未】之。
君子万年，福禄绥之。 suei
【禾未】w@i与艾@i为韵。未与末，字形相近，极易发生讹移。秣是讹写而成的字。秣mo艾@i不韵。
【禾未】即今喂字。喂马砺兵。禾即义符，从禾，秸秆谷物类。未是声符。以禾草饲料等饲喂牲口。喂从口，畏是声符。【禾未】与喂是同义异形字。几千年来，秣mo秣mo错读惯了，久讹难改，说好听点是久借不还，实质是久讹难改。

王旭龙

216【鸳鸯】
鸳鸯于飞，畢之罹之。
君子万年，福禄宜之。

鸳鸯在梁，戢其左翼。
君子万年，宜其遐福。

乘马在厩，摧之【禾未】之。
君子万年，福禄艾之。

乘马在厩，【禾未】之摧之。
君子万年，福禄绥之。

王旭龙

218车舝【辖】
间关车之舝兮，思娈季女逝兮。

依彼平林，有集维鷮。jiao
辰彼硕女，令德来教。jiao

式燕且誉，好尔无射。
匪饥匪渴，德音来括。射xia,括kua【古族语，今方言】韵

虽无旨酒，式饮庶几。【虽然没有美酒，也饮了好多，很愉快。
虽无嘉殽，式食庶几。【虽然没有嘉殽，也吃了好多，很愉快。【旨酒对嘉殽

虽无好友，yvi
式燕且喜。xi

虽无德女，nu
式歌且舞。wu
【好友对德女。虽然没有高层次的男女伙伴，也相处得很融洽。
原文【虽无德与女】中，【与】字是后期窜入的赘字，毫不犹豫去掉。

高山仰止，景行行止。
陟彼高冈，析其柞薪。【行xin薪xin韵】
【仰冈韵】
析其柞薪，其叶湑兮。xv/su
鲜我觏尔，我心写兮。sv/shu  【舒呂切，音暑。173蓼萧，湑写處韵】

四牡騑騑，六辔如琴。
觏尔新婚，以慰我心。琴心韵


218车舝【辖】
间关车之舝兮，思娈季女逝兮。

依彼平林，有集维鷮。
辰彼硕女，令德来教。

式燕且誉，好尔无射。
匪饥匪渴，德音来括。

虽无旨酒，式饮庶几。
虽无嘉殽，式食庶几。

虽无好友，式燕且喜。
虽无德女，式歌且舞。

高山仰止，景行行止。
陟彼高冈，析其柞薪。

析其柞薪，其叶湑兮。
鲜我觏尔，我心写兮。

四牡騑騑，六辔如琴。
觏尔新婚，以慰我心。

王旭龙

220宾之初筵
一
宾之初筵，左右秩秩。
钟鼓既设，举酬逸逸。

笾豆有楚，殽核维旅。
酒既和旨，饮酒孔偕。

大侯既抗，弓矢斯张。
射夫既同，献尔发功。

发彼有的，以祈尔爵。2221
二
酌彼康爵，烝衎烈祖：

宾载手仇，室人入又。
籥舞笙鼓，以奏尔时。
乐既和奏，以洽百礼。

百礼既至，有壬有林。
锡尔纯嘏，子孙其湛。
其湛曰乐，各奏尔能。133
三
宾之初筵，温温其恭：

其未醉止，威仪反反。
曰既醉止，威仪幡幡。
舍其坐迁，屡舞僊僊。

其未醉止，威仪抑抑。
曰既醉止，威仪怭怭。
是曰既醉，不知其秩。133

四
宾既醉止，载号载呶nou。
是曰既醉，不知其由you。【由，匪由勿语之由，】

乱我笾豆，屡舞僛僛。
侧弁之俄，屡舞傞傞。

既醉而出，并受其福。
醉而不出，是谓伐德。

饮酒孔嘉，惟此令仪。2221

五
凡此饮酒，或醉或否。
既立之监，或佐之史。

彼醉不臧，不醉反耻。
式勿从谓，无俾大怠。

匪言勿言，匪由勿语。
由醉之言，俾出童羖。

三爵不识，矧敢多又。2221

王旭龙

222采菽
采菽采菽，筐之莒之。jv
君子来朝，何锡予之？yv

虽无予之？路车乘马。mu【另读ma】
又何予之？玄衮及黼。fu


觱沸槛泉，言采其芹。qi/qin
君子来朝，言观其旂。qi/qin【二字都从斤音，斤乃声旁】

其旂淠淠，bi 鸾声嘒嘒。huei
载骖载驷，si 君子所届。gei 【另读jie】

赤芾在股，gu
邪幅在下。wu

彼交匪纾，shv
天子所予。yv

乐只君子，天子命之。
乐只君子，福禄申之。

维柞之枝，其叶蓬蓬。pong
平平左右，亦是率从。cong

乐只君子，殿天子之邦。bong
乐只君子，万福攸同。tong

汎汎杨舟，绋纚维之。wei
优哉游哉，亦是戾矣。lei

乐只君子，天子葵之。jvi
乐只君子，福禄膍之。bi



赤芾在股，邪幅在下。彼交匪纾，天子所予。【乐只君子，天子命之。乐只君子，福禄申之。
维柞之枝，其叶蓬蓬。平平左右，亦是率从。【乐只君子，殿天子之邦。乐只君子，万福攸同。
汎汎杨舟，绋纚维之。优哉游哉，亦是戾矣。【乐只君子，天子葵之。乐只君子，福禄膍之。



流行版【采菽】是乱文：

赤芾在股，邪幅在下，彼交匪纾，天子所予。【乐只君子，天子命之，乐只君子，福禄申之。】
维柞之枝，其叶蓬蓬，【乐只君子，殿天子之邦。乐只君子，万福攸同】平平左右，亦是率从。
泛泛杨舟，绋纚维之，【乐只君子，天子葵之。乐只君子，福禄膍之】    优哉游哉，亦是戾矣。

参考172【南山有台】

南山有台，北山有莱。【乐只君子，邦家之基。乐只君子，万寿无期。
南山有桑，北山有杨。【乐只君子，邦家之光。乐只君子，万寿无疆。
南山有杞，北山有李。【乐只君子，民之父母。乐只君子，德音不已。
南山有栲，北山有杻。【乐只君子，遐不眉寿。乐只君子，德音是茂。
南山有枸，北山有楰。【乐只君子，遐不黄耇。乐只君子，保艾尔后。

老童子

王先生读《诗经》读的仔细、深沉，不是如自己宣称的那样“没有文化”。能发现问题，能浅薄吗？尽管我反对了很多观点，但不掩盖我对你的尊崇。努力研究吧，最好写成书稿，供学界交流。

王旭龙

汤村老翁 发表于 2021-8-8 08:11
感谢，功德无量。致敬！

王旭龙：
功德？我至今觉得自己是亵渎经典，罪孽深重，因为我最早是把诗经209【楚茨】的第三章给破坏得不成样子：

执爨踖踖，或燔或炙。
为豆孔庶，为俎孔硕。

为宾为客，献酬交错。
礼仪卒度，笑语卒获。

君妇莫莫，神保是格。
报以介福，万寿攸酢。

之后，一路走过来的。有韵律，有格律的诗经作品300来首，我总共破坏了120来首，约占五分之二。
诗经作品自诞生以来，是第二次遭到如此深广的破坏，【第一次是孔子删诗，2000多首剩305首】。

我是诗经破坏后，接着破坏楚辞，然后就是破坏汉赋了。汉赋体量很大，篇幅多，我正在继续努力破坏。

223角弓
骍骍角弓，翩其反矣。
兄弟婚姻，无胥远矣。

尔之远矣，民胥然矣。
尔之教矣，民胥效矣。

此令兄弟，绰绰有裕。
不令兄弟，交相为瘉。

民之无良，相怨一方。
受爵不让，至于斯亡。[至于已斯亡，去掉赘字 已  ]

老马为驹，不顾其后。[老马反为驹，去掉赘字 反  ]
如食宜饇，如酌孔取。

毋教猱升木，如涂涂附。
君子有徽猷，小人与属。

雨雪瀌瀌，见晛曰消。
莫肯下遗，式居娄骄。

雨雪浮浮，见晛曰流。
如蛮如髦，我是用忧。

王旭龙

诗经227黍苗
芃芃黍苗，阴雨膏之。
悠悠南行，召伯劳之。[苗膏劳韵]

我任我辇，我车我牛。niou
我行既集，盍云归休。xiou

【流行版：盍云归哉。哉，是洇失后，后人瞎补的虚字。牛niou 哉zai不韵。王力大师因此将[牛]归入之部。若牛可归之部，那么哉就不能归幽部，哉读成zou吗。他的面目全非论，就是由此得出结论，殊不知此处[哉]是讹字。凡用虚字补位占位的，必是瞎补】

我徒我御，我师我旅。lv
我行既集，盍云归处。chv

肃肃谢功，召伯营之。ying/yeng
烈烈征师，召伯成之。ring/cheng

原隰既平，ping/pieng
泉流既清。qing/qieng

召伯有成，ringcheng
王心则宁。ning/nieng



关于222【黍苗】中 【盍云归休，盍云归处】 我的解读 与众不同

我任我辇，我车我牛。我行既集，盍云归休。
我徒我御，我师我旅。我行既集，盍云归处。

这两句的意思，【古诗文网】解释为：

我挽辇来你肩扛，我扶车来你牵牛。出行任务已完成，【何不今日回家走。】
我驾御车你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，【何不今日回家去。】

我认为，盍云归休，盍云归处的意思是：【何谈回去休息睡大觉】，【何谈回去修养行房事】【不能说退缩的话】【不能说泄气的话】。而非【何不今日回家会老婆】【何不今日回家喝老酒】

而【我行既集】的集，是部队正集结准备行动的意思，是我们的队伍正处在集结出行之始之中。这时候怎么能说返回去休息之类话呢？。此时是不能半途而废，不能停止前进的。

【何不今日回家去】的说法简直是扰乱蛊惑军心涣散斗志，散布退缩当逃兵的妖言惑众，是要被杀头的。

集：〔古文〕雦《說文》本作雧。羣鳥在木上也。《詩·周南》集于灌木。

至于
又《廣韻》：就也，成也。《書·武成》大統未集。《傳》大業未就。《詩·小雅》我行旣集。《箋》集，猶成也。
错就在将集解成就，集不是就，不是成。
至于未集，未就，即指正处于【集或就】的行动之中。
所以【我行既集】不能说是【已经完成】而仅仅是已经集结，并处在开始行动之始与之中。

而【盍[盖]云】是何谈的意思，云即说话，言论言谈。盍云归处：是怎么能说回去的话。[盍云]不是[何不云】。何谈归去与何不归去是截然不同的意思。

问题在于：盍，被当做   何不。盍云是：何云，被解释成 ：何不云。这样的先生，真是讨杀也。象妄解鸡肋的杨修。
【古诗文网】的解释，把【正在进行】的事当做【已经完成】的事，是错误的。把【何谈】当做【何不谈】更是错误的。

我的解释是：
我挽辇来你肩扛，我扶车来你牵牛。军队集结向前进，此时岂能说回去。
我驾御车你步行，我身在师你在旅。军队集结向前进，此时岂能说回去。

如是
出行任务已完成，【何不今日回家走。】
出行任务已完成，【何不今日回家去。】

还有点 烈烈征师  的样子吗？结伴郊游啊？

王旭龙

烈烈征师，召伯成之。
召伯组织训练的是战斗力极强的部队，有这样的烈烈征师，王心才能安宁。
反之，部队上下人心涣散，一个个急于回家会老婆，贪图安逸，总想退却，后果可想而知。

文人解诗，天真可爱。

王旭龙

235[文王]整理
文王在上，於昭於天。tien/tin
周虽旧邦，其命维新。sen/xin

有周丕显，帝命丕时。shi【[不显，丕显，颇显]】
文王陟降，在帝左右。yvi

亹亹文王，令闻不已。yi
陈锡周侯，文王孙子。zi     [ 陈锡哉周，侯文王孙子。去赘字哉]

文王孙子，本支百世，shi
凡周之士，丕显亦世。shi[不显，丕显，颇显]

世之丕显，厥犹翼翼。ye
思皇多士，生此王国。gu e

王国克生，维周之桢；zing/zheng
济济多士，文王以宁。ning/ning

穆穆文王，缉熙敬止。zhi    [ 于缉熙敬止]
假哉天命，有商孙子。zi

商之孙子，其丽不亿。ye/
上帝既命，侯于周服。fe       [另读fu]

侯服于周，天命靡常。chang
殷士肤敏，祼将于京。jiang

厥作祼将，常服黼冔。xu
王之荩臣，无念尔祖。zu

无念尔祖，聿修厥德。de
永言配命，自求多福。fe

殷之未丧师，克配上帝。di
宜鉴于殷，骏命不易！yi

命之不易，无遏尔躬。gen
宣昭义问，有虞殷自天。tien

上天之载，无声无臭。xiou
仪刑文王，万邦作孚。fou   [另读fu]

王旭龙

236[大明]清样

明明在下，赫赫在上。
天难忱斯，不易维王。
天位殷适，使不挟四方。

挚仲氏任，自彼殷商。
来嫁于周，曰嫔于京。
大任有身，生此文王。

维此文王，小心翼翼。
昭事上帝，聿怀多福。
厥德不回，以受方国。

天监在下，有命既集。
文王初载，天作之合。

在洽之阳，在渭之涘。
文王嘉止，大邦有子。

大邦有子，伣天之妹。
文定厥祥，亲迎于渭。

在渭之涘，在洽之阳。【这是我添回去的，已经失落了2000多年的句子】
造舟为梁，丕显其光。


有命自天，命此文王。
于周于京，笃生武王。

缵女维莘，长子维行。
乃及王季，维德之行。

殷商之旅，其会如林。
矢于牧野，维予侯兴。
上帝临女，无贰尔心。

牧野洋洋，檀车煌煌，驷騵彭彭。
凉彼武王，肆伐大商，会朝清明。

维师尚父，时维鹰扬。
保右命尔，燮伐大商。


236[大明]
明明在下，赫赫在上。天难忱斯，不易维王。天位殷适，使不挟四方。
挚仲氏任，自彼殷商。来嫁于周，曰嫔于京。大任有身，生此文王。
维此文王，小心翼翼。昭事上帝，聿怀多福。厥德不回，以受方国。

天监在下，有命既集。文王初载，天作之合。
在洽之阳，在渭之涘。文王嘉止，大邦有子。

大邦有子，伣天之妹。文定厥祥，亲迎于渭。
在渭之涘，在洽之阳。造舟为梁，丕显其光。

有命自天，命此文王。于周于京，笃生武王。
缵女维莘，长子维行。乃及王季，维德之行。

殷商之旅，其会如林。矢于牧野，维予侯兴。上帝临女，无贰尔心。
牧野洋洋，檀车煌煌，驷騵彭彭。凉彼武王，肆伐大商，会朝清明。
维师尚父，时维鹰扬。保右命尔，燮伐大商。