聊聊怎样用字？

林之风

  用字方法之一种，就是使所用的字能表达出自己的感情，否则这一个字就等于是废字。而这种字，在作的人往往是花费了不少功夫想出来的，而在读者却往往把它忽略了，大约越是用得没痕迹的，越是容易被忽略。例如范成大的《横塘》诗云：
南浦春来绿一川，石桥朱塔两依然。
年年送客横塘路，细雨垂杨系画船。
  这首绝句中有四个字很重要，就是“依然”、“年年”这四个字。用“依然”两字，是表明石桥朱塔，老是这个样子，用“年年”两字，是表明送客不止一次。而每一次送客的情绪不同，这中间有许多的世事变迁，朋友聚散的感慨，都靠这四个字表现出来。“依然”如改用“巍然”，“年年”改用“今朝”，就诗表面来看也未尝不可，但作者的情感不能表现出来，这首诗也就变成浅薄无聊的诗了。
  用字的另一种方法，即要使所用的字只能是这个字，是他字所代替不了的。例如老杜的诗句“天地一沙鸥”，这是极力描写天地空阔，除了沙鸥外，旁的东西一无所见的情景。但实际情况未必就只有一只沙鸥，而没有第二只第三只沙鸥，如说“数沙鸥”也未尝不可，但“数”字远远不及“一”字有力，“天地数沙鸥”可说是一句很坏的诗了。
  用字还有一种方法，就是要使得一个字当几个字用，如此才不觉得繁冗。例如刘禹锡诗云：“洞庭秋水远连天”，又柳宗元诗云：“洞庭春尽水如天”，这两句诗颇为相似，然细读可以发现柳诗胜于刘诗，因为，刘诗的“秋水”二字不过是说秋天的水，而柳诗的“春尽”，意思是说暮春的时候，把暮春时的一切情景，全都包含在内了，意思比刘的要多，还有柳诗的“如天”二字也抵得刘诗的“远连天”三字。
  用字的方法是说不尽的，这里亦不过简单说几种最基本的方法罢了。

西蜀秋高

林兄自家体会珍贵，我需要细细琢磨。

有一处与林兄讨论：“天地一沙鸥”一句，联系以上几句“名岂文章著，官因老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。”这里沙鸥应是老杜自况，因此“一”字似乎是自然的？

西蜀秋高

诗人读诗自己的体会很难得。我欢迎这样的文章。

欧-德-绪

先生读书，读出自己的滋味，好！