两个一致论排斥个别字眼失对,可谓大错特错。两朝如何不能对一顾?请看古代诗例:
古代优秀偶句作品里,经常见到大部分字属对工稳,而极个别字完全失对的作品,如李商隐《无题诗》里的名联“身无彩凤双飞翼〔实〕,心有灵犀一点通〔活〕”这种残缺美的句式得到了历代众多诗人的青睐,如: 此地一为〔活〕别,孤蓬万里〔实〕征。〔李白《送友人》〕 为我一挥〔活〕手,如听万壑〔实〕松。〔李白《听蜀僧浚弹琴》〕 浮云一别〔活〕后,流水十年〔实〕间。〔韦应物《淮上喜会梁川故人》〕 功盖三分〔活〕国,名成八阵〔实〕图。〔杜甫《八阵图》〕 三顾〔活〕频烦天下计,两朝〔实〕开济老臣心。〔杜甫《蜀相》〕 一身〔实〕去国六千里,万死〔活〕投荒十二年。〔柳子厚《别舎弟宗一》〕 寒枝一绽〔活〕已春色,轻萼数点〔实〕亦幽香。〔张居正《咏江滨梅得阳字》〕 江城白酒三杯〔实〕酽,野老苍颜一笑〔活〕温。〔苏轼《正月……乃和前韵》〕 灵丸捣就千年〔实〕药,镔屑锤成百炼〔活〕身。〔张居正《玄兔》〕 满朝白面三迁〔活〕议,一角黄旗万岁〔实〕声。〔袁枚《澶渊》〕 黄鹤一去〔活〕不复返,白云千载〔实〕空悠悠。〔崔颢《黄鹤楼》〕 对联中也常见类似的对联: 一览〔活〕极苍茫,旧苑高台同万古;两间〔实〕容啸傲,青天明月此三人。〔《三贤祠联》(李白、杜甫、高适)〕 至德无称,三让〔活〕两家天下;高山可仰,一抔〔实〕万古江南。〔齐彦槐《泰伯墓》〕 天与雄区,欲游目骋怀,一层〔实〕更上;地因多景,喜山光水色,四望〔活〕皆通。〔李彦章《多景楼》〕 占全湖绿水芙蕖,胜国君臣棋一局〔实〕;看终古雕梁玳瑁,卢家庭院燕双栖〔活〕。〔俞樾《胜棋楼》〕 江湖忠悃三迁〔活〕客;岭海人文百世〔实〕师。〔张之洞《三贤祠》〕 三过〔活〕其门虚度辛壬癸甲,八年〔实〕于外平成河汉江淮。〔《禹王庙联》〕 今不管世界虎斗龙争,拓地十弓〔实〕,假愚谷为名,五柳自号;未须疑此园山穷水尽,出门一笑〔活〕,看后溪东去,三峰北来。〔东北《满氏醒园联》〕 《缥缃对类》里介绍的对联,也有很多这样的范例,如: 道德〔实〕五千言乘牛出函谷,腰缠〔活〕十万贯骑鹤上扬州。 天风塔六面七层〔死〕供养十方三宝,地理图万邦一统〔活〕包含四海九州。 为什么这种对称残缺也能形成对称美,严运桂在《论残缺美审美活动的动因——从审美心理角度》 [1]一文中有多方面的论证,现将有关论述转引于下,并作适当的解说:
[1] 严运桂《论残缺美审美活动的动因——从审美心理角度》,广西师范大学学报(哲学社会科学版)2014年4月。
|