|
新诗与国诗的区别与联系
作者:长歌楚天碧
有感于对近期诗友作品的阅读,曾听到多位版主和诗友说起新诗写作用语的困难,不如写律诗来的方便,有规则可依,新诗的无规则反而成了最大的规则,一种无所适从感,就像买东西,可选的太多,挑花了眼,无从下手。讨论一下新诗写作用语,也求达到诗友方便写作的目的。在这里我把传统诗词曲联统称为国诗,把以白话文写作的诗称为新诗,本次讨论意在取古用新,为新诗写作用语上体现取象、显境、生情的技巧。
以国诗中的古风、绝句、律为例,通常的做法是起、承、转、合的方式来实现,强调用韵、平仄、对仗,以求达到语言凝练,意境悠远,所谓以境为上,以句为次。然而诗中的境的产生主要体现在“转”、“合”上,“起”和“承”是赋,“转”是比,“合”是兴。形成了格式固定、主题突出、诗艺规范、诗境容易显现的一整套的规范措施,千百年来为国人表现性情的最主要方式,表现方式上最主要的还是取象、显境、生情的技巧。
再说新诗,由舶来品到落地生根,再到新语言的运用,已逐渐为当下国人所喜欢,以平常语言入诗,以最白的话入诗,以最简单的方式来表达,以新的传播方式流行起来,各行各业的人,各种年龄段的人,人人可以写新诗,诗从高雅走向通俗,走向大众化,以人最容易接受的方式展现出其全新的面貌,但是在这个前进的过程中,新诗的质量是参差不齐,以吸引眼球的各种“体”的方式表现着。
新诗还处在发展中,其到最后是个什么样子,还不知晓,但新诗的写作与国诗的写作是相通,都是求达到语言凝练,境界悠远,所以我们也可以借用国诗的写作方式,新诗写作上也可以用取象、显境、生情的技巧。
过去国诗的写作以文言为主,现在国诗写作也提倡用新语言了;新诗写作以白话为主,但流传最广的国诗也有很多是最容易让人理解的白话,文言与白话并不冲突,只是表达的方式不同,像文章的写作要求时间、地点、人物、起因、经过、结果六要素,在国诗与新诗的写作中与有充分的体现,与起、承、转、合的方式是一致的,关键是语言切入的角度,就是怎么取象?怎么通过取得的象来显境,由境而生情,而情反映的是象,形成一个循环,以求达到完美的效果。
白话不是天上掉下来的,它是早就存在的,只是知识传播与生成的时代变了,而以白话写成的文章比文言容易让人理解,更容易被大众接受,也正是大众平时所讲的语言,也是当下的主流表现方式,以白话为主写成的新诗,也就容易被更多的人接受了,也成了时代的主流,但其在用词与语境的要求与国诗写作是相同的,凝练语言、境界高远、蕴涵哲理、脍炙人口,诗中有画、画中生情、情吟成诗。
长歌楚天碧
2016年3月31日
从格律到新诗的写作,我个人总结了一点小方法,供参考;
1.多用的、地、得。
2.常使来、去、是。
3.有了、也、有和。
4.你、我加他们。
5.境心、哲理、佛。 |