百年新韵格律诗的粗浅审视

景灏

五四以降，西学东渐，思想开放，在文字、音韵、格律上也历经曲折，在“彻底改造旧文化”的旗帜下，有一些知识分子认为，独体汉字的字母形式违背世界文字的主流发展趋势；他们还认为汉字极其落后，应予废除，全面采用罗马字来拼写汉语。在这个思潮的影响下，民国国音向拼音化过度，1913年，北洋政府教育部召开读音统一会，确立了国音标准。1919年，《国音字典》（"老国音"）初版发行，“国语统一筹备会”于1919-1920两年增广修订为《校改国音字典》。这个时期的国音叫老国音，取消了闭口韵并一律流变为n韵尾，把声母也大大地简化了，但却保留了入声，这入声是以北京音系的读短，只有有八个：达ah，曷oh，德eh，一ih，屋uh，律üh，屑ieh，质（韵母如普通话读短促）。其时赵元任编撰有《国音新诗韵》。        1924年，国语统一筹备会决定以北京语音作为国音的标准，称为“新国音”，1928年，国民革命军统一南北，中华民国大学院公布“国语罗马字拼音法式”作为“国音字母第二式”（“新国音”），与注音字母同时推行（“注音字母”即为“国音字母第一式”）。 国语统一筹备会“一面成立‘中国大辞典编纂处’重修《国音字典》；一面选定普通常用诸字，改编《国音常用字汇》一书。前书囊括古今，正事蒐集；后书则专便应用，刻以观成。指定北平地方为国音之标准，取其现代之音系，而非字字必遵其土音；南北习惯，宜有通融，仍加斟酌，俾无窒碍。” 1932年5月7日，教育部公布《国音常用字汇》（“新国音”），正式确定北京音为全国的标准音。新国音时代已经在日常用语中取消了入声，但却在附注上说明了读写古典格律诗词仍必须保留入声，所以在《国音常用字汇》中的入声是以圆形圈标注以示区别于用方形圈标注的阴平、阳平、上声、去声，其时有黎锦熙编撰的《诗韵新编》，后人称为十八韵，其音依托新国音从而大大地简化了诗词的用韵。        可见，无论是老国音系统还是新国音系统都是保留有入声的平上去入的四声系统，这个系统的音读虽跟中古诗韵平水韵相去甚远，但在平仄格律上却仍然是能跟唐宋格律涵接的，不过其语用新音则可确定其是新韵无疑。

景灏

       民国时代的中国诗歌是以自由诗为主流的，但仍然具有一批喜欢旧体诗词的人在写作着格律诗词，这一批人中不乏严守旧韵和旧体格律的人，但也有一部分人士可以说思想比较前卫，一方面守着旧韵和旧体格律，另一方面又有意突破旧韵和旧体格律而使用新音新韵甚至是方言写作，其中比较典型的代表人物是毛泽东、朱德、陈毅、叶剑英、鲁迅等革命家和文化战士，他们严守旧韵和旧体格律的这里就从略了，先举例说明一下他们使用新音新韵甚至是方言的诗例：

毛泽东改陈毅诗：西行
万里西行急，乘风御太空。
不因鹏翼展，哪得鸟途通。
海酿千钟酒，山栽万仞葱。
风雷驱大地，是处有亲朋。

朱德：太行春感
远望春光镇日阴，太行高耸气森森。
忠肝不洒中原泪，壮志坚持北伐心。
百战新师惊贼胆，三年苦斗献吾身。
从来燕赵多豪杰，驱逐倭儿共一樽。

       这样的诗如果用平水韵去校检的话其押的韵会令人一头雾水，但用十八韵去校检的话是合辙押韵的，所以说它们是新韵是说得过去的。又举例如：

鲁迅的《报载患脑炎戏作》
横眉岂夺蛾眉冶，不料仍违众女心。
诅咒而今翻异样，无如臣脑故如冰。

毛泽东的联句
晚霭峰间起，归人江上行。
云流千里远（以上萧瑜），人对一帆轻。
落日荒林暗（以上毛泽东），寒钟古寺生。
深林归倦鸟（以上萧瑜），高阁倚佳人（毛泽东）。

毛泽东的《忆重庆谈判》
有田有地皆吾主，无法无天是为民。
重庆有官皆墨吏，延安无屎不黄金。
炸桥挖路为团结，夺地争城是斗争。
遍地哀鸿满城血，无非一念救苍生。

       邻韵是平水韵中的概念，对于鲁毛诗来说，这样的押韵的方式甚至连邻韵都算不上的，心与冰、行轻生与人、民金争生并不属于邻韵，哪么，他们是以什么方式押韵的呢？有人主张说是以方言押韵的，对此我并不反对，以个人对于他们的方言之粗略了解而言，鲁迅的民国以降的绍兴话可以说流变得极大，或许是受国音的冲击其m韵尾已经流变成了n韵尾，加上本身的前后鼻音不分的现象，所以心与冰、行轻生与人、民金争生相押就不足为奇了；不过，他们也只是按着方言写了这么一些诗，用方言写诗本就是古风的习惯，这些诗虽其平仄是合律的，但以韵来看的话是不能称之为近体的，其本质上属于王力先生所论中的新式古风，至于后人出于政治考量或其它因素可能也把其纳入律绝一并出版则是另一码事了。

景灏

       毛泽东说：“写诗是件费脑子的事，尤其是旧体诗词更不容易掌握，又是平仄格律，又是韵脚、对仗，还不得犯孤平，掌握了这些还要讲究诗意和诗的境界。”，从这段话中可见毛泽东其实是很重视诗词格律的，但他又不拘泥于旧规旧制甚至是有意打破旧规旧制用新音和方言写作旧体诗词，所以，王力说：“毛主席的诗词，一方面表现出毛主席精于格律，另一方面也表现出他并不拘守格律。”，赵朴初在1964年写的《试论毛主席诗词艺术》一文中也说：毛主席“在必要的时候他并不拘泥于格律，而且有意突破格律”。伟人如斯自是伟人风范，但后学晚辈以此为借口不遵守格律诗词的文体之规范则就是态度问题了。

       1957年1月14日，毛泽东同臧克家、袁水拍谈诗时说：“关于诗，有三条：（一）精炼，（二）有韵，（三）一定的整齐，但不是绝对的整齐。要从民间歌谣发展。过去每一时代的诗歌形式，都是从民间吸收来的。要调查研究，造成一种形式。过去北京大学搜集过民谣，现在有没有人做？要编一本现代诗韵，使大家有所遵循。”，1957年毛说要编一本现代诗韵，使大家有所遵循，可见这个时期的用韵就缺乏大家都有所遵循的韵书而各行其道，1957年普通话已经颁布，入声已在普通话中消失，但我实在记不起有一部通行的新韵韵书，反而是黎锦熙所编撰的十八韵却被再版，可见，十八韵仍是比较通行于世的一部诗韵，所以，建国以后很长的一个时间段的新韵旧体诗词恐怕是不能完全以普通话音韵等同视之的，更多的仍是以民国音为依托的十八韵为流行，但不否认其中也间杂有以普通话为依托的新韵。

       又逮至改革开放后，一批热爱古典诗词的退休老干部提出了以普通话为凭的诗韵改革，但问题是普通话已经取消了入声，如此便显得四声不全了，他们想了个办法是把阴平、阳平、上声、去声作为新韵的四声以定平仄，即阴平阳平为平，上声去声为仄，结合了一些历史格律诗的用韵而编制了新十四韵的《中华新韵》，这部诗韵自发行之后争议不断，后来又由教育部出面颁发了十六韵的《中华通韵》，自《中华新韵》始便提出了知古倡新双轨并行的方针而一直延用至今，这便是新韵之大略。

       这里顺便说一下的是阴平阳平在音韵学中属于调值的概念，平上去入则属于调类，新韵编撰者们偷换了概念为新韵张目也没啥奇怪的，不过，至此新韵则就可以说跟唐宋的音韵格律脱离了，我们尽可把其当作一种新诗体来看待而无须去加以诋毁。至于个别所谓诗词理论家不辨新旧韵之别、不辨普通话跟民国音之别而硬生生地生出什么句中平仄依切韵押韵则可新韵甚至方言音的说辞来则就太离绳墨了，何足言哉。

景灏

扬之水先生在本主帖下跟帖说：
民国时期的旧新韵还是新新韵还多少保留了中古音韵的传承，而现代所谓的新韵诗则是完全以普通话语音系统来创作的。其中的利弊不好说，总觉得现代所谓的新韵诗失去了旧体诗词的本色，但是语音随时代发展又是必然的，如何处理两者之间的关系，愚觉得光是在音韵上的改变还是不够的，应该旧古体诗的艺术形式上也加一些改变，使之能适合现代普通话的发展趋势为好。新格律诗是一种尝试，但不是很成功，说明古体诗形式上的改变或创新还须投入更大的精力研究，否则新韵诗永远只能成为旧体诗词时代发展历程中畸生儿。

对于扬之水先生的这个问题我还是比较重视的，所以就回复了一下：
提倡新韵的大抵是不察格律诗词这个文体是建立在切韵音系的基础之上的，而切韵音系的性质是文学语言的语音系统，其上推古音，下连今音，是古今方国之音而非一时一地的行用语音，平水韵属切韵音系，是切韵的略本，所以无论时代之音流变，也无论是唐人、宋人、元明清及今人、蒙古人、满族人甚至是日韩人作汉语格律诗都是用平水韵的。

词林正韵依托的是集韵，但仍属切韵音系，宋词其虽受时音和方音的影响较大，词林正韵仍能十之八九概括唐宋词的用韵大概。

以时音适诗律本身就是对沈宋以降的诗律用韵遵其韵书的文学语言的语音系统认识不足，语音流变至清代仍遵平水韵便是明证。新韵格律则是纯属以时音去套取古典格律了，其弊自不待言，但也有予初学者易学、易读、易传唱的好处，个人观点是不提倡也不诋毁，给初学的忠告是先学会格律再回到传统的格律体系上来，诗用平水，词用词林正韵。

司空子牧

需要不断发展，真正的学问家去研究，我们可以有自己的考虑，但终究学问体系不足，都是一角一隅之念。相信诗歌会有正确的发展规律。

西蜀秋高

本世纪初论坛上曾见几位新韵作者，水平很高，如岂有此李、齐卿等等，但是其后都转向平水韵了。没有问过他们如此的原因。
在我印象中，旧韵新韵之关系类似于传统京剧与新编现代戏的关系。二者可以认为同出一源，但终究无法相互替代，任其发展可也。

温馨家园

学习

湖麻散人

     转来转去，最后又落到“诗用平水、词用词林正韵”上了。
白忙活半天，大失所望。

司空子牧

西蜀秋高 发表于 2023-8-18 23:19
本世纪初论坛上曾见几位新韵作者，水平很高，如岂有此李、齐卿等等，但是其后都转向平水韵了。没有问过他们 ...

我对新旧韵持自由态度，现在总有人强以自己意志加诸于诗词写作者，鼓吹旧韵的仿佛这就是金科玉律一律不得擅动，鼓吹新韵者则以新时代改革家和创新家自居，其实无非都是好名者而矣，韵书在哪里摆着谁爱用啥是个人自由，如果去强迫何异于我们整天鞭笞的美国霸权，不管新韵旧韵最后还是需要看作品，韵和格律都是形式。买椟还珠的故事犹在眼前。

西蜀秋高

不管新韵旧韵最后还是需要看作品，------赞成，不必长篇大论引经据典，还是用作品说话吧。

景灏

各位就不必要争新旧韵了，知古倡新，双轨并行

笑品诗词

景灏 发表于 2023-8-21 20:30
各位就不必要争新旧韵了，知古倡新，双轨并行

    此时此地，此文不宜。

欧-德-绪

学习。平和公允之论，在下支持。

打铁佬

知古倡新，双轨并行：学习。

西蜀秋高

欧-德-绪 发表于 2023-8-23 10:46
学习。平和公允之论，在下支持。

我也支持，源流说得很清楚，足资深思。