本帖最后由 芙蓉书阁 于 2022-5-2 00:09 编辑
【续上】
三、见于以“太匆”收尾的诗句 此例甚多。仅举4例如下: 1、黄尘白日两相蒙,世事变覆真太匆。(明·郑善夫\七古《今辰行送张敬中(巽所)》第7联。共15联)【郑善夫(1485—1523)。明孝宗弘治十八年(乙丑,1505)进士】 2、冠簪甫云毕,朝谒何太匆。(明·李之世\五古《和旦起理发》。第5联。共10联)【李之世:明神宗万历三十四年(丙午,1606)举人。曾任琼山教谕】 3、时亦犹其未央兮,进亦无求其太匆。(明末清初·郭之奇\杂言古风《愁二水》第18句,共26联)【郭之奇(1607-1662)。明崇祯元年(戊辰,1628)进士,选翰林院庶吉士,散馆授礼部主客司主事,曾任福建提督学政】 4、冶游已倦归何晚,残岁难留去太匆。(晚清·林朝崧\七绝《和仲侄》其二之末联)【据《全台诗》所记,林朝崧(1875~1915)是台湾台中人,晚清秀才出身,日治时期台湾最富盛名的传统诗社“栎社”创始人】 “太匆”不是词,而是词组(亦称“短语”)。它是一种偏正式词组,以后面的词(“匆”)为中心、主体,前面的词(“太”)对其起修饰或限制作用。因此,这几句也属以单音词“匆”作韵脚的诗例。
下面说说以“匆”为词素的合成词。它有两大特点:(1)多是联合式的,(2)多是“匆”字在前。如:“匆忙”“匆遽”“匆促”“匆迫”“匆卒”“匆猝”“匆冗”(“匆匆”是叠音词,属单纯词,不属合成词)。“匆”字在后的合成词,目前只看到两个:“倥匆”和“遽匆”。 1、倥匆 (1)清境信瞻恋,严程惜倥匆。(元·吴锳\五古《游道岩题葆真观》之末联。共7联)【《御选元诗姓名爵里》记其“字子彦,宛陵人。以荫补福建钞库提举,历知耒阳州”】 (2)壶悬日月频来往,世隔尘埃任倥匆。(明·王缜\七言排律《席上限韵庆沐锦衣希申初度》第16联。共17联)【王缜:明孝宗弘治六年(癸丑,1493)进士,官至南京户部尚书】 (3)倥匆漕挽日相牵,偏有閒心问客边。(明末清初·凌义渠\七律《午日东平道中,汪孺石自济上驰讯,并示近刻》首联)【凌义渠(1593—1644):明熹宗天启五年(乙丑,1625)进士。崇祯时官给事中。】 (4)尔神去,飙倥匆。(清·姚燮\三言古风《山塘花神庙观祭代迎送神辞》第91联。共100联)【姚燮(1805—1864):清宣宗道光十四年(甲午,1834)举人】 (5)村民如见诧,行李几倥匆。(清·郭传昌\五古《发石坝往派尾》末联(共四联)【郭传昌:字子冶,侯官(今福建闽侯县内)人。清德宗光绪廿年(甲午,1894)进士,官工部主事,改博罗知县】 2、遽匆 (1)我昔杖履秋将穷,洞宫萧森还遽匆。(南宋·冯时行\七古《云岩》第4联,共11联)【宋徽宗宣和六年(1124)进士】 (2)笔力扛九鼎,奇语出遽匆。(北宋·释德洪\五古《次韵公弱寄胡强仲》第15联,共20联)【释德洪(1071—1128),北宋僧人中诗名最盛者】 (3)取非其子又遽匆,灵武君臣无怍容。(北宋·释德洪\七古《同景庄游浯溪读中兴碑》第7联,共12联) (4)宦情羁思相催促,因笑浮生太遽匆。(明·周瑛\七律《次石阡晓发新添韵》末联)【周瑛:明宪宗成化五年已丑科(1469)进士】 (5)江山破碎何遽匆,世事澜翻风转烛。(清·李稷勋\七古《赵尧生前辈还蜀,过宜昌,酒集东山草堂,因出示林纾画万松深处卷子索题》第19联,共27联)【光绪二十四年戊戌进士,改庶吉士,授编修。曾充会试同考官】 未查到有用“匆倥”的【5】,而“匆遽”的使用频率则比“遽匆”的高许多。看来,完全可以认为“倥匆”是一个合成词;而“遽匆”是一个合成词还是“为迁就韵脚,有可颠倒而用之者”【6】呢? 清代乾隆帝于乾隆二十二年(丁丑。1757)正月南巡时曾与大学士傅恒等12位朝臣“联句”,作50联七言排律《燕九日,赵北口行宫观镫火,同扈跸诸臣联句》一首,其中第45联也用了“遽匆”:“荣叨给札沾优渥,速愧传笺讶遽匆。” 该联属时任仓场侍郎(从二品)的双庆原创。在这12位朝臣中,已知双庆与于敏中、钱汝诚、王际华、蒋檙、全魁、张若澄、吕炽、孙灏等9人都是曾考中进士、入选庶常、授任翰林之人。其中于敏中和王际华还分别是状元、探花(第三名进士)及第。连乾隆皇帝和他的这班文臣都对“遽匆”持认可态度看来,“遽匆”似已具有与“匆遽”同等的“合法”地位。因此,与其把“遽匆”看作是对“匆遽”临时的“活用”,还不如说“遽匆”就是“匆遽”的同义词。 此外,在“搜韵网”的“典故词汇”部分还看到录自《骈字类编》【7】的“锁匆”一词。《骈字类编》注明此词来自杜牧的《村舍燕》一诗中的“汉宫一百四十五,多下珠帘闭锁匆。”而杜牧七绝《村舍燕》中这两句(属首联),通过“搜韵网”查到的却是:“汉宫一百四十五,多下珠帘闭琐窗。”明代赵宦光、黄习远编定的《万首唐人绝句》【8】中记的也是“琐窗”而非“锁匆”(见该书P758)。看来“锁匆”似是“琐窗”之误。 【注】 1.我国历史学上通常将道光廿年(庚子,1840)第一次鸦片战争爆发至1949年中华人民共和国成立这一百多年称为近代。那么,我国的古代便是在道光廿年之前。但本文所谓古代,则是指民国之前,也就是1912年(民国元年)之前。 2.一说是宋代无名氏所作,诗题为《春》。道教全真道尊奉的南宗五祖炎张紫阳、石泰、薛式、陈楠、白玉蟾。 3.原诗题太长,特摘其中一句为题。原题如下: 予从兄铁峰长予二岁,服在小功,亲如同气。己未岁得年五十有二。卒于家时,予在江西官舍。初不知其终也。其子兆麟一夕梦之云:我有和某人六绝,何不写寄佥宪叔看。兆麟醒,能道之。即录遗稿之作,并书寄来。予读之,悲不自已。呜呼!予在贫宦,不拟铁峰之速逝也。十年之间,未付寸帛以酬情谊。窃谓南归有日,可以藉旧产、具酒食,欢笑以终馀年;而世路不常。其在幽冥之中,尚恋恋不忘于予。予将何施以塞友爱。姑步韵作六绝以寄哀。一字一泪,铁峰有知,亦庶几鉴于斯言也耶。 4.“太去匆”疑当作“去太匆”。 5.在以下字典、词典中也未见“倥匆”一词。 在中国社会科学院语言研究所修订的《新华字典》(第十一版,双色本)中的“倥”字条下只收“倥偬”(kŏng zŏng)一词。释义有二:(1)事情紧迫匆促,举例“戎马倥偬(形容军务繁忙)”。(2)穷困。见该字典P272 该字典由中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆2011年6月版,2016年7月由北京中科印刷有限公司印刷。 在何荣祯(天津外国语学院教授)、李荣嵩主编的《多用现代汉语词典》(1995年9月由深圳海天出版社出版)中,在“倥”(kōng)字条下收“倥侗”一词(意为蒙昧无知),在“倥”(kŏng)字条下收“倥偬”(释义有二:1、形容词。意为“事情烦多;急迫匆忙”。举例“军务倥偬”。2、名词。困苦;穷困。举例“倥偬屈厄,尚能自处”。见该词典P523\524 6.见台湾学者林正三先生《诗学概要》第四章《押韵》 7.《骈字类编》共240卷,是清朝张廷玉编词汇类书。它是一部查找词语典故的工具书,专收“骈字”,即两字相连的词语。“类编”,是按词语首字的义类编排。共收单字1604个。这些单字分别编入天地门、时令门等13个门类中。每一单字不注音义,下列二字合成的词条;每词条下注明出处(书名、片名)。 张廷玉(1672—1755):字衡臣,号砚斋。安徽桐城人。康熙三十九年(庚辰,1700)进士,改庶吉士,授翰林院检讨。官至保和殿大学士(内阁首辅)、领班军机大臣(首席军机大臣)。曾先后任《亲征平定朔北方略》纂修官,《省方盛典》《清圣祖实录》副总裁官,《明史》《四朝国史》《大清会典》《世宗实录》总裁官。 8.书目文献出版社1983年5月北京出版。明神宗万历年间(1573—1620),赵宦光、黄习远对宋人洪迈所编《万首唐人绝句》进行了重新编排与刊刻。 赵宧光(1559—1629),字凡夫,又字水臣,号广平,又号寒山子,苏州太仓(今属江苏)人。宋太宗赵炅第八子元俨之后。监生。富藏书,善文学,精通文字学,工书;中年与妻陆卿子偕隐苏州寒山,夫妇皆有名于时,有《说文长笺》、《六书长笺》、《寒山蔓草》、《篆学指南》、《寒山志》等。 黄习远:字伯传。诸生。明吴县(今江苏苏州)木渎人。以诗文名。 2022.04.30(5月1日修改)
【特别说明并致谢】 “一、用作韵脚的”部分4—23共二十例及“遽匆”条下第3、5二例均由“潭州雨梦”诗长提供。“潭州雨梦”诗长还提供了十余例现当代诗家的诗例,因不是民国元年之前的,故没有收录。 非常感谢“潭州雨梦”诗长的支持!
|