这算半对半不对吗？

学堂窝人

遥怜小儿女，未解忆长安。
杜甫这联，名家们的理论著作中，都作为半对半不对即后面三字不对的典型举例，我觉得未必是半不对。
儿|女，长|安，看作自对是可以的，这样，就只有小和忆为形容词对动词，一字不工。如果作如下理解：尚小的儿女，回忆中的长安，（儿女还小，没有作者对长安今昔能够对比的阅历体验，所以不知道过去长安的繁华。）这样的理解成立，那么，小儿女、忆长安都属于偏正结构即小和忆都是定语，这样，可以说没有不能对的字词。不知师友们以为如何？

针叶林，

这联关键在于语法结构谓语是怜和解，宾语是小儿女和忆长安，小和忆词义相差较大。因小在此不能做动词解。

敲韵堂

王力先生谈到律诗的颔联，‘’本来就不像颈联那样严格‘’，有“半对半不对”的情况，并把它列为宽对一类。其中举例，就有此一联。（见《诗词格律》51页，2007年第9次印刷）

上汤小云吞

儿女并列结构可以看作自对，长安是偏正，认为自对牵强了。

学堂窝人

上汤小云吞 发表于 2021-2-28 17:41
儿女并列结构可以看作自对，长安是偏正，认为自对牵强了。

西安是偏正结构，长安命名时应该是长治久安或长久安定之意，看作并列是可以的。

学堂窝人

针叶林， 发表于 2021-2-28 14:24
这联关键在于语法结构谓语是怜和解，宾语是小儿女和忆长安，小和忆词义相差较大。因小在此不能做动词解。

长江
陨石
算工对否？

上汤小云吞

学堂窝人 发表于 2021-2-28 20:58
西安是偏正结构，长安命名时应该是长治久安或长久安定之意，看作并列是可以的。

长治久安是并列，长久的安定是偏正

学堂窝人

上汤小云吞 发表于 2021-2-28 21:55
长治久安是并列，长久的安定是偏正

你就不能理解为长久而安定吗？

山头老生

敲韵堂 发表于 2021-2-28 15:15
王力先生谈到律诗的颔联，‘’本来就不像颈联那样严格‘’，有“半对半不对”的情况，并把它列为宽对一类。 ...

这里是说清楚了

寒砚

这首诗应该五言古风遗存。